The images in the gallery above are the beginning of a long term project that I’ve been working on called The Quran of Solidarity. To my knowledge it will be the first Quran handwritten by a non-muslim, and possibly the first complete Quran to be written entirely in figural Arabic Calligraphy designs as opposed to traditional linear calligraphy.
الصور التي تعرض أعلاه هي بداية مشروع أعمل عليه على المدى الطويل يدعى القرآن للتضامن. على حد علمي سيكون النسخة الأولى من القرآن مكتوبة بخط اليد من قبل غير مسلم، وربما القرآن الاول كاملاً ومكتوب تماما في التصاميم التصويرية بالخط العربي بدلاً من الخط التقليدي.
Having recently read the Quran, I have decided to write the entire Book, surah by surah in these abstract images. While this project will most likely take a couple of years to complete, I hope to eventually give a finished copy of all 114 Surahs, to the Islamic Center of Murfeesboro, just outside my home town of Nashville, TN. This Islamic facility has been victim to a great amount of vandalism, ignorance, and Islamophobia on a local scale. I also plan on sending a copy to the proposed Park 51 Islamic center in New York City which has been subject to racism and Islamophobia on a national scale.
مؤخراً وبعد أن قرأت القرآن, قررت أن أكتب الكتاب كله، سورة سورة في هذه الصور المجردة. من المرجح أن هذا المشروع سيستغرق بضعة سنوات حتى يكتمل، وآمل أن في النهاية أن أعطي النسخة النهائية من جميع السور المئة وأربعة عشر 114، إلى المركز الإسلامي في Murfeesboro، خارج مسقط رأسي من ناشفيل، تينيسي. وكان هذا المرفق الإسلامي ضحية لقدر كبير من التخريب والجهل، والخوف من الإسلام على النطاق المحلي. أخطط أيضا على إرسال نسخة منه إلى المركز المقترح مركز بارك 51 الإسلامي في مدينة نيويورك التي كانت عرضة للعنصرية وكره الإسلام على نطاق وطني.
So far around 30 of the 114 surahs have been sponsored or completed on my own time, accounting for roughly three percent of the total Quran. Although I will continue to complete the Quran using my own time and money, I am also looking for sponsors to help me complete the Quran much quicker. For more information about becoming a sponsor, click here.
وقد تم حتى الآن رعاية حوالي 30 من سورة 114 وتم الانتهاء منها. على الرغم من أنني سوف تستمر لاستكمال القرآن الكريم استخدام وقتي,ومالي الخاص, وأنا أيضا أبحث عن رعاة للمساعدة في إكمال القرآن بسرعة أكبر. لمزيد من المعلومات حول كيفية رعاية سورة، انقر هنا.
Ideally, I hope to have sponsors from a wide variety of faiths and ancestry in a display of solidarity against the Islamophobia as well as the religious and racial intolerance which has recently plagued our supposed bastion of freedom, which we call home, the United States of America.
من الناحية المثالية، آمل أن يكون الرعاة من مجموعة واسعة ومتنوعة من الأديان والأنساب في استعراض للتضامن ضد كراهية الإسلام فضلا عن التعصب الديني والعرقي الذي عم مؤخراً أساس الحرية المفترض والذي نسميه الوطن، الولايات المتحدة أمريكا.
